Abstract page for arXiv paper 2610.31846: Don't Forget What You Just Learned: Self-Directed Repair Turns Agent Mistakes Into Lasting Lessons