Citi, Schwab, Bank of America and JPMorgan drew one line for AI agents in October 2026: they may look at accounts, not move money on their own.