At AI Engineer New York, Anthropic drew on lessons from Unix and Linux to explain how agents can tackle bigger projects without overwhelming developers.