A theoretical preprint finds lattice calculations change scalar-induced gravitational-wave and pulsar-timing predictions in a high-amplitude inflation model.