LangSmith Engine now detects agent issues over 2x better, proposes stronger fixes, supports Slack and Linear workflows, and is available for self-hosted deployments.