Spline rebuilt its entire 3D editor. Then it handed the keys to Claude Code. The New Stack