Abstract page for arXiv paper 2608.14559: When to Communicate: Belief Distributions and KL Divergence for Principled Gating in Multi-Agent RL