CEOs and senior executives are using AI coding tools to build agents, dashboards, and production systems — no developers required, for better or worse.