LangSmith now offers reporting built for coding agents, along with new capabilities that tie their spend to the pull requests they produce.