A builder's guide to coding agent sandboxes: what containers, microVMs, and WASM stop, and a default-deny egress policy that contains prompt injection.