Windows 11 collects data on which coding agents you use, from Codex to Claude Code Pasquale Pillitteri