billion-context Hands-On: Compressing Coding-Agent History to Fit a Small Context Window HackerNoon