Raindrop’s Simulations, now in public beta, rebuilds an AI agent’s production environment so developers can test prompt edits, model swaps, and new tools.