Qodo brings company knowledge and coding standards into Codex, helping developers catch P0 issues across repositories before opening a pull request.