Build vs buy AI companion gear, ESP32 Claude Tamagotchi versus Meta's Muse Charm, with full bill of materials and per-interaction API cost math.