Abstract page for arXiv paper 2610.40758: More Rules, Longer Lists? Benchmarking Self-Evolving Agents on a Hidden-Rule Curriculum